Il y a quelques semaines, mesdames et messieurs, j’ai passé mon premier entretien d’embauche en anglais !
Mais avant d’en arriver là, j’ai évidemment dû préparer de nombreuses lettres de motivation adaptées aux postes visés et CV au format canadien. Tout ça en anglais of course.
Pour le poste qui m’a conduit à cet entretien, j’ai consacré une journée entière à la préparation de mon CV. Je le voulais PARFAIT !
18 heures, l’heure fatidique. Certains diront « mauvaise manipulation », personnellement, je dirais plutôt que Word m’a planté ! J’ai perdu mon si beau CV, rédigé avec tant d’efforts. Pas le temps de me lamenter, j’ai dû recommencer… Oh joie.
J’ai laissé passer la nuit, au cas où quelque chose me reviendrait à l’esprit, puis j’ai envoyé le CV vers 8 heures le lendemain. Vers 10 heures, mon contact m’a informé qu’il avait une visioconférence à 17 heures avec la responsable du poste en question et qu’il lui faudrait une lettre de motivation ou, mieux encore, une vidéo de présentation. Challenge accepted !
Je vais vous épargner et ne pas vous partager cette prestation de grand cru… J’ai passé une matinée à rédiger le speech et l’après-midi à enregistrer, tenez vous bien, 🎬 30 prises ! 👉 Vidéo envoyée à 16h15 🫠
Oui, je parle vite, oui, mes yeux suivent le prompteur, mais bon, c’est le jeu ma pauvre Lucette !
Une semaine après l’envoi de cette vidéo, j’ai eu mon premier entretien d’embauche en anglais.
L’élève studieuse que je suis avait préparé des petites (grandes) fiches :
C’était un pari de préparer une structure en “Tell me about yourself”. But guess what ? C’est la première question qui m’a été posée !
Le démarrage n’a pas été simple. J’ai bafouillé, freezé, cherché mes mots par moments. Mais mon interlocutrice a été très rassurante. Rassurée, j’ai pu m’exprimer sereinement.
Ensuite, sont venues les questions de mises en situation. Bien que j’aie moins préparé cette partie, je suis vraiment satisfaite de mes réponses !
Au-delà du stress lié à mon French accent et mes coquilles, j’appréhendais aussi de ne pas être capable de comprendre à 100% mon interlocutrice. Eh bien, figurez vous que je ne lui ai demandé de répéter sa question qu’une seule fois !
Après les premières minutes de stress, j’ai vraiment passé un agréable moment. Je suis vraiment satisfaite de ce premier entretien challengeant. Il m’a donné confiance en moi, et surtout, confiance en mon niveau d’anglais.
🪧 Edit Après avoir lu et relu la phrase “I am pleased to offer you the Assistant General Manager position” j’ai doucement réalisé que oui… J’ai eu le job !!!!!!!!!!! I did it!!!
Ne dit-on pas que rien ne vaut une immersion totale dans un environnement anglophone pour progresser ?
Ça aussi, ça va être quelque chose…
Rendez-vous dans quelques mois pour Excuse my French – Partie 2
Keep calm and run
Flying with your cat - part 1
